11.21 飢餓遊戲:自由幻夢I

全度妍 飾演恩伊

三年前憑《密陽》（Secret Sunshine）榮登坎城影展最佳女主角的全度妍，理應沒有甚麼大場面可難倒她，偏偏此次重拍《下女》卻是例外。先不論「下女」恩伊這個角色有多複雜，也不論片中的性愛場面有多大膽，就連現實中的全度妍，在這三年間也經歷翻天覆地的變化。

結婚產子後的坎城影后

談到韓國電影工業，最特立獨行的女演員相信非全度妍莫屬，畢業於首爾藝術大學，1997年告別電視劇生涯，拍攝電影《傷心街角戀人》（The Contact），自此專挑一些充滿話題性的高難度角色來演，比如在《快樂到死》（Happy End）餵孩子服食安眠藥，然後出外偷會情夫；在《醜聞》（Untold Scandal）無法抗拒裴勇俊的美男計，兩人共赴巫山翻雲覆雨；在《你是我的命運》（You Are My Sunshine）飾演一位患有愛滋病的妓女，每次演出都非常大膽，不驚人誓不休。

當年在《快樂到死》的激烈性愛場面，令全度妍母親一度擔心女兒嫁不出去時，全度妍卻反過來安慰：「當時我說：『媽，你不是為了讓我嫁得好才讓我當演員啊。』然後我回到自己房間，那一刻覺得自己很了不起，第一次覺得自己是真正的演員。」

李政宰 飾演 Hoon

雖然未能像全度妍在國際影壇上大放異彩，但憑著冷俊的外型及精湛演技，李政宰一直是韓國導演們眼中的「最適合演愛情電影的男演員」。1973年在首爾出生，在東國大學修讀戲劇電影系，2000年憑《觸不到的戀人》（Il Mare）火速走紅。在新版《下女》中，他飾演外表正氣高尚、卻暗地裡跟女僕有姦情的男主人。

自電影開拍以來，外界一直將焦點放在全度妍身上，然而李政宰在片中的地位是非常重要，作為全屋唯一的男人，所有女角都奉他若神明，爭相向他討好，可說要風得風要雨得雨，亦是片中唯一一個有名字、有對白的男演員。「男主人生長於富裕之家，從來沒有人會拒絕他，所以他可以不理會身邊任何人的感受，盡情去做愛做的事，例如跟女僕有姦情，他絕不會內疚，在妻子面前若無其事，絕不會感到一絲羞恥。」

尹汝貞飾演 趙媽

當姦情被揭穿，豪宅內的三個女人便呈現困獸鬥的局面，引發連埸勾心鬥角，陣陣腥風血雨。其中最關鍵的一角，便是服侍主人家多年的老女僕趙媽，表面上看似卑微不足道，但屋內任何事情都無法逃過她的雙眼，而擦鞋、打小報告更是她的生存法則…　負責飾演這個極不討好的角色，就是老牌演員尹汝貞。

瑞雨飾演 Hae-ra

出道才不過三年的瑞雨，但已被韓國傳媒視為明日之星。1985年在首爾出生，憑著標緻的臉孔順利當上模特兒，2007年首次參演電影《A Day With My Son》，翌年憑《Crush & Blush》的上佳表現連奪國內三大最佳新人獎，於是被林常樹邀請，飾演年輕女主人Hae-ra一角。「這個角色為了維護自己在家中的地位，會不惜摧毀一切。其實她最愛的，不是丈夫、女兒，而是財富與權力。」瑞雨在《下女》中亦有不少性感演出，包括與李政宰的一場床戲，還有一些出浴場面，她希望觀眾會喜歡。

林常樹的激情與華麗：

2010年是《下女》面世五十週年，韓國著名監製Jason CHAE早於2008年，便開始著手重拍計劃；奈何珠玉在前，一眾韓國後起之秀未敢輕言接手，直至導演林常樹拿著一份包含詳盡的場景及美術指導的計劃書，重拍工作才得以落實進行。

林常樹出生於1962年，原本修讀歷史學，及後入讀韓國電影藝術學院（Korean Academy of Film Arts），1998年發表處女作《開心見性》（Girls’ Night Out），2000年起用非職員、用手提DV拍攝的《激浪青春》（Tears），還有 2003年成為韓國票房賣座冠軍的《偷情家族》（A Good Lawyer’s Wife）等，都是他的代表作品。

出道至今只拍過六部電影，林常樹並不算多產，雖然也曾多次入選坎城、柏林等大型影展的競賽單元，若論國際影壇上的名氣，始終未如朴贊郁、金基德般響亮。但話說回來，林常樹的電影題材非常敏感，尚未開畫經已震撼整個社會，例如2005年便因《The President’s Last Bang》而鬧上法庭，要刪掉接近四分鐘的片段才可公映；對暴力及性愛場面的描寫毫不退縮是他的另一特色，電影角色通常是社會上被忽視的小角色，但他們的行徑離經叛道，在角色心態上有著極細膩的刻劃。

《下女》The Housemaid

上映日期:  9/3

類型:  劇情、懸疑

導演:  林常樹《偷情家族》

演員:  全度妍《密陽》、李政宰《觸不到的戀人》

尹汝貞《火女》、瑞雨《灰姑娘的姊姊》

★ 本屆坎城影展競賽片最大話題作，激情指數直逼《色．戒》

★ 坎城影后全度妍銀幕徹底解脫，從影最大犧牲之作

★ 韓國激狂賣座，上映六天破百萬人次，雙倍同檔好萊塢大片《羅賓漢》票房