11.21 飢餓遊戲:自由幻夢I

 

電影幕後

繼【超完美告別】等作之後，編劇迪恩克雷格跟製片雪爾史塔林斯和勞倫斯馬爾金第四度合作，一同發展出【伴郎我最High】的劇本，接著馬爾金找來Arclight電影公司的澳洲資深王牌製片蓋瑞彌爾頓加入，後者再把劇本交給史蒂芬艾略特，這位【沙漠妖姬】名導一讀完便知道這將會是他的最新電影計劃。

接著史蒂芬艾略特跟編劇迪恩克雷格合力完成結合兩人想法的最後拍攝劇本，史蒂芬表示：「迪恩有明確的主張，這貫穿了整部電影。我們合作以確保他的幽默和澳洲式的感性能緊密相連。」

這部電影在澳洲的酷暑期間花了8週拍攝。史蒂芬艾略特決定要在澳洲新南威爾斯取景，並在勘察雪梨周邊上空時發現電影中的完美婚禮場地，那就是「葉斯特農莊」（Yester Grange），是座落於藍山區（Blue Mountains）峭壁旁的一處美麗莊園，具有廣闊的絕美景觀。實景拍攝的外景地除了景色如詩如畫的藍山區，還有雷恩科夫國家公園（Lane Cove National Park）及岩石區（The Rocks），婚禮現場的內景則在雪梨的福斯片廠拍攝。

攝影指導史蒂夫溫登使用革命性的ARRI ALEXA攝影機替這部電影掌鏡，是第二部使用這種先進攝影機拍攝的澳洲電影，也是第一部利用其RAW免壓縮資料拍攝的電影，可使鏡頭的解析度更好，也更易於控制畫質。製作設計喬治李德爾在福斯片廠搭建出婚禮別墅的內景，並用心搭配歷史悠久的外景地葉斯特農莊，以符合其時代性和寫實性，同時傳達出新娘家上流又古典的住家風味。服裝設計麗茲加登納跟喬治李德爾和史蒂芬艾略特合作，一同完成上層階級的婚禮樣貌，為飾演新娘的蘿拉布蘭特量身訂做幾件不同的婚紗；為飾演岳母的奧莉維亞紐頓強搭配澳洲頂尖設計師克萊特蒂尼甘（Collette Dinnigan）設計的服裝，添入麗茲加登納設計的短上衣，以襯托亮眼的套裝；至於新郎和伴郎們則穿著保羅史密斯（Paul Smith）品牌的俐落西裝。

配樂蓋葛羅斯及音樂監督華倫法漢跟史蒂芬艾略特密切合作，一起製作出動人的電影原聲帶，包含幾首融入典型「澳洲婚禮樂團」風格的70和80年代經典歌曲，如〈Georgy Girl〉、〈Brand New Key (Rollerskate Song) 〉、〈Love Boat and Ballroom Blitz〉。史蒂芬艾略特並說服奧莉維亞紐頓強重回錄音室，跟她曾合作30多年的名音樂製作人約翰法拉（John Farrar，替她製作過【仙納杜的狂熱】電影主題曲〈Xanadu〉及〈Physical〉等經典歌曲）一同錄製一首全新舞曲〈Weightless〉，會在電影結尾的演職員表背景下播放。


演員介紹

薩維爾山繆（Xavier Samuel）－飾「大衛」（David）
薩維爾山繆出身澳洲，過去幾年逐漸在國際影壇嶄露頭角，成為備受矚目的新生代演員。
薩維爾山繆最近參與票房強片系列【暮光之城：蝕】的演出，並演出【2012】導演羅蘭艾姆立克執導的最新歷史劇【莎士比亞的祕密】。他的其他電影作品包括超自然驚悚片【公路列車】；澳洲驚悚片【Bait】；驚悚片【奪命之愛】，在2009年墨爾本影展首映，後來贏得多倫多影展的瘋狂午夜觀眾票選獎；【September】，在2009年墨爾本影展首映廣獲好評，後來也被受邀在柏林和多倫多影展放映；成長衝浪電影【紐卡斯爾】，在翠貝卡影展首映；以及好評獨立電影【2:37】，獲選為2006年坎城影展競賽片。
薩維爾山繆接下來會演出電影【Drift】，跟山姆沃辛頓合演。

克里斯馬歇爾（Kris Marshall）－飾「湯姆」（Tom）
克里斯馬歇爾是作品豐富的英國一流演員。
【伴郎我最High】是克里斯馬歇爾繼【愛，隨心所欲】之後再度跟導演史蒂芬艾略特合作。他最近的電影作品包括【Oka! Amerikee】及愛情喜劇片【Meant To Be】.。2007年，他演出【伴郎我最High】編劇迪恩克雷格所寫的前作【超完美告別】。他的其他電影作品包括愛情喜劇片【愛是您．愛是我】、【威尼斯商人】、【Mexicano】、【勾魂戰地】及【關鍵時刻】。
克里斯馬歇爾的招牌角色是在BBC電視影集【My Family】中飾演尼克哈柏一角。他的其他電視作品包括電視電影【齊瓦哥醫生】。

凱文畢夏普（Kevin Bishop）－飾「葛漢」（Graham）
凱文畢夏普是英國最備受尊崇的演員和喜劇演員之一。他10歲就開始演出舞台劇，在倫敦著名的Sadlers Wells劇院演出《真善美》，之後在皇家慶典廳演出音樂劇《華麗年代》。1992年，他演出熱門兒童節目【Grange Hill】，演完兩季之後獲得機會演出電影【布偶金銀島尋寶記】。
凱文畢夏普的其他作品包括【檸檬派的天堂—布莉姬柏林其人奇事】、【Silent Witness】及影集【Casualty】。2000年，他演出好評賣座電影【西班牙公寓】。接著他在好評電影【Food of Love】中演出頗具挑戰性的角色。
2001年，凱文畢夏普回到英國立刻演出BBC熱門情境喜劇【My Family】（克里斯馬歇爾也有演出），不久加入演出Channel 4喜劇影集【Spoons】，後來又演出喜劇影集【The Last Chancers】。接下來他回到舞台劇界，在倫敦西區演出好評戲劇《Come Again》，同時透過寫作繼續追求他熱愛的喜劇類型。
2006年，凱文畢夏普與人合寫E4電視台喜劇影集【Dog Face】，並演出諷刺喜劇影集【Star Stories】，使他獲得英國喜劇奬的最佳新人獎、2006年皇家電視協會獎的最佳男主角獎及2007年喜劇獎的最佳男主角獎的提名。
【Star Stories】也贏得2006年喜劇獎的最佳喜劇影集獎。2008年，他開始在 Channel 4主持個人節目【凱文畢夏普秀】。

提姆德瑞瑟（Tim Draxl）－飾「路克」（Luke）
提姆德瑞瑟是澳洲的一流演員，領域跨電影、電視、舞台劇和音樂劇，從影迄今獲得無數獎項、提名和表揚的肯定。
提姆德瑞瑟的電影作品包括【Undocumented】、【Red Canyon】、【在我的睡眠中】、【Ivory】、【Right Here Right Now】、【Travelling Light】、【泳往直前】及【非法交易】。
電視方面，提姆德瑞瑟因澳洲ABC電視台的影集【The Shark Net】獲得2004年電視週Logie獎的戲劇影集類最傑出男演員獎提名。他最近演出Screentime電視台的新影集【Crownies】，也將會出現在ABC電視台的新影集【Miss Fisher’s Murder Mysteries】。
舞台劇方面，提姆德瑞瑟因《真善美》獲得MO獎的音樂劇類最佳男配角獎提名。2005年，他因《Back For Seconds》贏得雪梨戲劇獎的最佳歌舞表演製作獎。2006年，他因《Supernova》獲得ASTRA獎的最傑出男演員獎提名。
提姆德瑞瑟曾在澳洲索尼音樂旗下發行過兩張個人專輯《Ordinary Miracles》及《Insongniac》。

奧莉維亞紐頓強（Olivia Newton‐John）－飾「芭芭拉」（Barbara）
奧莉維亞紐頓強是70年代發跡的玉女歌星掌門人，1948年出生於英國劍橋，外祖父是諾貝爾獎得主的物理學家馬克斯玻恩（Max Born）。她5歲時舉家搬到澳洲墨爾本，15歲時成立全女子團隊Sol Four，並很快在熱門電視節目【Sing, Sing, Sing】的個人才藝比賽中獲勝，使她獲得一趟倫敦之旅。
1963年，奧莉維亞紐頓強演出澳洲日間電視節目和每週播出的流行音樂節目。1966年，她跟Decca唱片公司簽下第一首單曲。1971年，她翻唱鮑伯迪倫的名曲〈If Not For You〉，由跟她合作迄今的名音樂製作人約翰法拉（John Farrar）與人合製。後來她在美國發行首張專輯《Let Me Be There》，同名單曲打入排行榜前十名，並贏得鄉村音樂學院獎的最有前途女歌手獎及葛萊美獎的最佳鄉村歌手獎。
目前為止，奧莉維亞紐頓強的專輯總銷售量超過5千萬張，得獎紀錄包括共4座葛萊美獎，以及多次鄉村音樂獎、美國音樂獎及聽眾票選獎。有超過15首單曲打入排行榜前十名，包括第一名單曲〈Physical〉，蟬聯10週冠軍。
1978年，奧莉維亞紐頓強跟約翰屈伏塔合演【火爆浪子】，使她躍升為超級巨星，這部電影的暢銷原聲帶收錄兩人合唱的〈You’re The One That I Want〉、〈Summer Nights〉，以及她個人的轟動單曲〈Hopelessly Devoted To You〉。至今，【火爆浪子】仍保持史上最成功的音樂電影榮銜，並於2008年慶祝上映30週年。她的其他電影作品包括 【仙納杜的狂熱】、【情人知己】、【It’s My Party】及【Sordid Lives】。
奧莉維亞紐頓強在演藝圈走紅超過40年，一直備受全世界的粉絲喜愛。在其不凡的事業生涯中，她跟金凱利在【仙納杜的狂熱】中共舞，主持全球聯播的熱門電視節目【Wild Life】，並於1979年榮獲伊莉莎白女王頒授的英帝國勳章，也從事許多人道主義事業。

蘿拉布蘭特（Laura Brent）－飾「米亞」（Mia）
蘿拉布蘭特是當今最具潛力的澳洲新星之一，於2007年畢業於澳洲國立戲劇學院（NIDA）。
蘿拉布蘭特最近的電影作品包括【納尼亞傳奇：黎明行者號】及愛情喜劇片【Not Suitable For Children】。她接下來會演出喬納森泰普里茲基執導的【Burning Man】。
蘿拉布蘭特的電視作品包括迪士尼與ABC電視台影集【探索者傳說】；HBO得獎迷你影集【太平洋戰爭】；澳洲喜劇影集【Chandon Pictures】；Nine電視網影集【Rescue Special Ops】；以及Seven電視台影集【Wild Boys】。她也持續演出舞台劇。


導演＆編劇介紹

史蒂芬艾略特（Stephan Elliott）－導演
史蒂芬艾略特從婚禮攝影展開事業生涯，在13歲到18歲之間就拍攝過幾百場婚禮。
史蒂芬艾略特踏入電影界時是擔任助理導演和剪輯，早期參與過許多部非主流的澳洲電影。26歲時，他就獲得賞識初執導演筒，拍攝犯罪喜劇片【Frauds】，由菲爾柯林斯和雨果威明主演。他的這部電影處女作獲選為1993年坎城影展的競賽片，而且在去南法的12天旅行途中，他構思出下一部電影計劃的劇本，並於1994年完成他的第二部電影【沙漠妖姬】，由泰倫斯史丹普、雨果威明和蓋皮爾斯主演，上映後大受歡迎，成為澳洲電影史上最賣座的電影之一，並在奧斯卡獎、英國影藝學院獎及澳洲電影學會獎上頗有斬獲，贏得最佳服裝設計獎和最佳髮妝獎，其他提名則包括編劇公會獎及金球獎的喜劇和音樂類最佳影片。
1997年，史蒂芬艾略特在坎城影展放映他未完成的黑色喜劇片【Welcome to Woop Woop】，由羅德泰勒、巴瑞韓佛瑞斯和瑞秋葛瑞菲斯主演，雖然在影展上鎩羽而歸，但後來成為地下電影經典。1999年，他嘗試新類型，完成驚悚片【迷情追緝令】，由伊旺麥奎格、艾許莉賈德、凱蒂蓮和傑森普理斯萊主演，在威尼斯首映，並跟前作【Frauds】一同贏得布魯塞爾的科幻和奇幻影展獎。
史蒂芬艾略特後來到法國阿爾卑斯山脈尋求靈感，很遺憾在滑雪時意外受了重傷，經過4年的復健，他重返戲劇界執導了《沙漠妖姬》音樂劇（於2011年在百老匯上演），接著執導了電影【愛，隨心所欲】，由潔西卡貝兒、班巴恩斯、柯林佛斯和克莉斯汀史考特湯瑪斯主演。

迪恩克雷格（Dean Craig）－編劇
迪恩克雷格是【伴郎我最High】的編劇兼執行製片，這是他擔任編劇的第四部電影。
2010年，索尼Screen Gems公司發行【新超完美告別】，是迪恩克雷格編劇前作【超完美告別】的美國版，他再度受邀擔任編劇並身兼執行製片，由尼爾拉布特執導，克里斯洛克、馬汀勞倫斯、崔西摩根、柔伊莎達娜、丹尼葛洛佛、路克威爾森和詹姆斯馬斯登主演。原版的【超完美告別】則由法蘭克歐茲執導，馬修麥費狄恩、魯伯特格雷夫斯、艾倫圖克和克里斯馬歇爾主演，於2007年上映後在全世界都叫好叫座，贏得許多影展的最佳影片獎，包括美國HBO喜劇影展、盧卡諾影展和普文斯鎮影展，並在全球許多國家榮登票房冠軍，包括在澳洲蟬聯5週賣座冠軍。
迪恩克雷格目前手上有幾個美國和歐洲的編劇計劃正在進行，包括【Florence Of Arabia】，預計由莎莉賽隆自製自演；【Moonwalk】，預計由法國導演安東巴杜賈克執導；以及【A Back Passage To India】，預計由崔史坦夏佩羅執導。他的其他編劇作品包括暢銷書改編的【Down And Dirty Pictures】；替強尼戴普和葛拉漢金編寫的【Affected Provincials Companion】；替華納兄弟編寫的【Asshole】；以及替Pathe公司編寫的【The French Exchange】。
小螢幕方面，迪恩克雷格也經常編寫英國和美國的電視作品，包括BBC情境喜劇【Off The Hook】；福斯的試播新劇【American Cop】；Greenroom製作公司的【Amnesiacs】；以及CBS影集【Second Wind】。
在成為編劇電影之前，迪恩克雷格花了幾年時間擔任劇本讀稿員和開發顧問，之後去紐約大學進修電影製作課程，接著寫出他的第一齣電影劇本，後來拍成2006年獨立喜劇片【愛情咖啡因】，由凱薩琳海格、蜜娜蘇瓦莉、布萊肯梅爾和麥可沃格主演。
多才多藝的迪恩克雷格也是另類搖滾樂團的主唱兼作曲者。

【伴郎我最High】

今夏最強！猛爆性High片
3個High咖伴郎 + 1頭冠軍綿羊
一場Hold不住的瘋狂婚禮，一段不變的麻吉情誼

★　【沙漠妖姬】驚世導演、【超完美告別】爆笑編劇暨製片群聯手打造！
★　High咖伴郎，全面失控！無法無天！銀幕最猛的昏禮電影！

導演：史蒂芬艾略特【沙漠妖姬】
演員：薩維爾山繆【暮光之城：蝕】、克里斯馬歇爾【愛是您．愛是我】
　　　凱文畢夏普【西班牙公寓】、提姆德瑞瑟【泳往直前】
　　　奧莉維亞紐頓強【火爆浪子】、蘿拉布蘭特【納尼亞傳奇：黎明行者號】
故事大綱
「渡假豔遇應該結束在回程的機場，不是在教堂！」這是年輕的英國背包客大衛（薩維爾山繆 飾）出國自助旅行前，三個死黨好友給他的再三叮嚀與忠告！

偏偏大衛旅行到吐瓦魯群島時，邂逅了來自澳洲的真命天女米亞（蘿拉布蘭特 飾），兩人隨即互許終生大事。大衛回英國後邀他的死黨湯姆（克里斯馬歇爾 飾）、葛漢（凱文畢夏普 飾）和路克（提姆德瑞瑟 飾）當他的伴郎團，一同出發前往澳洲的新娘家舉行婚禮。

一到澳洲，這群來自英國藍領家庭的痞子，發現新娘出身於跟他們格格不入的上流家庭，並在婚禮上面臨各種文化衝擊，捅出林林總總的婁子。有自大難搞的岳父大人（強納森比金斯 飾）、風韻猶存的俏岳母（奧莉維亞紐頓強 飾）及壯碩蕾絲邊的小姨子（蕾柏威爾森 飾）來參一咖，加上三個伴郎都是不願安份守已的High 咖，使得失控情況愈演愈烈，途中還遇上抓狂的持槍藥頭（史提夫雷馬昆 飾）冒出攪亂，和一隻被新娘老爸寵愛到視如己出的澳洲冠軍棉羊蘭西加入糾纏，讓這群人出包連連，把婚禮現場搞得天翻地覆，賓主傻眼，甚至令大衛跟這些哥兒們的友情生變。

不過最終，他們血濃於水的情誼仍證實這三個豬頭伴郎永遠是大衛的麻吉，同時也賦予了「患難見真情」的另類新義。

【伴郎我最High】由以【沙漠妖姬】驚艷全球，並引領扮裝風騷的名導史蒂芬艾略特執導；編劇兼製片迪恩克雷格是2007年全球叫好又叫座的喜劇【超完美告別】編劇，製片包括雪爾史塔林斯（【超完美告別】、【好奇猴喬治2】）；勞倫斯馬爾金（【超完美告別】、【愛情咖啡因】、【五根手指頭】）；蓋瑞彌爾頓（【威尼斯商人】、【玩命追緝：貝克街大劫案】）；以及安東尼亞巴納德（【最後的逃亡】、【猜心】）。

星光熠熠的國際卡司陣容包括薩維爾山繆（【暮光之城：蝕】、【莎士比亞的祕密】）；克里斯馬歇爾（【超完美告別】、【愛是您．愛是我】）；英國脫口秀喜劇演員凱文畢夏普（【西班牙公寓】、電視節目【凱文畢夏普秀】）；澳洲演員提姆德瑞瑟（【泳往直前】）；蘿拉布蘭特（【納尼亞傳奇：黎明行者號】）；蕾柏威爾森（【特務愛很大】）；史提夫雷馬昆（【60號高地】）；強納森比金斯（【玩命至尊】）；以及資深澳洲玉女歌手掌門人奧莉維亞紐頓強（【火爆浪子】），她應導演好友史蒂芬艾略特之邀重現睽違已久的大螢幕，並不惜形象地搞笑演出。

幕後製作團隊請來導演史蒂芬艾略特的菁英班底，包括攝影指導史蒂夫溫登（新片【特種部隊2：正面對決】、【玩命關頭5】）；製作設計喬治李德爾（【極光追殺令】、【血世紀】）；【沙漠妖姬】奧斯卡金獎服裝設計麗茲加登納（【不可能的任務2】、【機戰未來】）；剪輯蘇布蘭尼（【沙漠妖姬】、【迷情追緝令】）；以及配樂蓋葛羅斯（【沙漠妖姬】）。

導演的話
在完成電影【沙漠妖姬】的很久之前，我可是號稱「婚禮影片」的先鋒，14 歲時就扛著沉重的錄影機，在婚禮中充當攝影師。直到我23歲，我發誓絕對不再拍攝婚禮，不過命運捉弄人，在拍完【沙漠妖姬】之後，我收到的導演邀約盡是好萊塢的婚禮電影計劃，但是要我破例接受這種類型的唯一條件就是，我能夠依照個人意願拍攝題材有趣的電影。結果，【伴郎我最High】的表現形式使這個機會浮現，調性有如婚禮版的【終極警探】，原本背景設定在英國，不過我們修改劇本後決定轉移陣地到澳洲拍攝，這也使我有完美藉口返回家鄉，召集我的老班底歸隊，在母國盡心創作。

上次我拍攝【沙漠妖姬】時的經驗十分愉快，如果你找來一群非常逗趣的人聚集在拍片現場，經常會使你會笑到不行，像是拍攝這部電影時，有些時候我都不禁笑場，並在這過程中經歷了我人生中最棒的拍攝日子之一。演員們的表現都充滿新鮮感，克里斯馬歇爾和凱文畢夏普會互相打屁和吐槽（他們是經常合作的兒時伴）；蕾柏威爾森和強納森比金斯會以犀利的澳洲式幽默彼此挖苦；提姆德瑞瑟的肢體表演活像個小丑；薩維爾山繆詮釋出面對種種凸搥事件的最後爆發力；奧莉維亞紐頓強則犧牲色相失控演出。

音樂是能夠加強搞笑的元素，我的計劃是找來和我合作過【沙漠妖姬】的老友蓋葛羅斯替整部電影配樂，搭配經典的澳洲婚禮歌曲，這些動聽的曲子這幾年來都被糟糕的婚禮樂團毀了，不過在我們的電影中，隨著大喜日變調，無趣的樂團也化身為吉他英雄並炒熱混亂的現場。我也想請約翰法拉替奧莉維亞紐頓強寫歌，這首結尾演歌曲是他跟我的老友兼名音樂製作人莫里斯迪維利斯（Marius De Vries，製作過瑪丹娜、碧玉、強烈衝擊樂團等知名藝人的歌曲）一起製作，而且很令人自豪的是，這應該算是奧莉維亞紐頓強的第一首舞曲作品呢！

特別介紹：綿羊蘭西（Ramsy）
這部喜劇片有一個關鍵角色，就是棉羊蘭西，自【伴郎我最High】在澳洲創下冠軍票房佳績後，目前蘭西已成為全澳洲家喻戶曉的動物明星，對這隻公羊的風靡程度，不下於以【大藝術家】走紅的狗明星「烏吉」！

棉羊蘭西在【伴郎我最High】中，是新娘老爸寵愛和自豪的冠軍麥利諾羊。牠可是經過與數百隻同種的棉羊漫常試鏡後，才由羊群中脫穎而出，雀屏中選，成為這部電影的主角之一。雖然這是蘭西的電影處女作，但這隻受歡迎的麥利諾羊在全澳洲的各種節目中早已是羊毛比賽的常勝軍呢。

在拍攝期間，蘭西總是很溫馴又有耐心，即使在電影中被扮裝成人妖羊及被吊在窗外，牠也從來不失幽默。由於棉羊在夏天之前通常會被剪去羊毛，不過為了劇情所需和電影效果，蘭西在酷暑下仍得留著一身得獎的麥利諾羊毛，所以製作團隊在拍攝空檔都得把牠送到舒適的冷氣房。此外，蘭西的主人還替牠發表聲明，蘭西對於忍不住在拍攝現場大小便的不雅舉動表示歉意。